because her husband ran away with another woman, she wouldn't have him back even if he were the last man on earth 意味

• 夫は別の女性と駆け落ちしたので, 地球上で彼しか男がいなくなったとしても彼女は彼を迎え入れるつもりはない

• because     because conj. …だから. 【副詞】 He decided to attend the concert in the main
• her     Her {略} : Hercules 《星座》ヘルクレス座
• husband     husband n. 夫. 【動詞＋】 She failed to catch a husband. 結婚できなかった
• ran     RAN {略-1} : Rainforest Action Network
• away     away adv. あちらへ, 離れて. 【副詞】 The stores are only a few blocks away. 《米》
• another     another pron. もう 1 つのもの. 【動詞＋】 That orange doesn't look good. Have
• she     she 先方 せんぽう 彼女 かのじょ 同氏 どうし あの方 あのかた 彼奴 あいつ あの人 あのひと
• wouldn't     【発音】wu'dnt、【＠】ウドゥント、ウドント、【分節】would?n't
• have     １have n. 財産のある人; 持てる国. 【雑】 the haves and (the) have-nots 有産者と無産者;
• him     HIM {略} : health information management 医療情報管理｛いりょう じょうほう かんり｝
• back     １back n. 背; 背骨; 背面, 裏面; 裏手; (心の)底; 真相; 手の甲. 【動詞＋】 The cat arched its
• even     １even v. 平均させる. 【副詞２】 even off the surface with a plane かんなで表面を平らに削る
• if     if 否や いなや 若し もし よしんば なら ならば 若しも もしも 例え 仮令 たとえ たとい
• he     he 同氏 どうし 先方 せんぽう 彼 かれ あの方 あのかた
• last     １last n., pron. 最後. 【動詞＋】 She breathed her last at peace with the world.
• man     １man n. 男; ひとかどの男, 男らしい男; 人, 人間; 大人; 夫, 亭主; 愛人, 情夫; 部下, 従業員; 兵; 〔チェッカー チェス〕
• earth     earth n. 地球; 土地; 地, 大地, 陸地; 土; 世界; 現世, しゃば; 《英口語》 途方もない費用. 【動詞＋】 bank up
• her husband     her husband ご主人 御主人 ごしゅじん
• away with     （命令文｛めいれいぶん｝で）～を追い払え、～を取り除け
• even if     even if 所で ところで 例え 仮令 たとえ たとい 所が ところが よしんば
• the last     the last 末の末 すえのすえ 先回 せんかい
• last man     {1} :
• on earth     {1} : 地球上｛ちきゅう じょう｝で、地上｛ちじょう｝に、この世で、天下｛てんか｝に